Učenje smijeha na impulsivnosti

Prije nekoliko ljeta bili smo na putu prema jugu. Autocesta se protezala prije nas, tempomat je bio uključen, a moj suprug i ja smo bili duboko ušli u našu igru ​​"top pet Brucea" Springsteen pjesme. "Odjednom se začuo zavičaj sa stražnjeg sjedala, gdje smo pomislili da je naš rođakin sin zaspao nosa Fokstrot kolekcija.

"Gaaaaah!" Ili nešto slično; uglavnom samoglasni zvukovi. Ili je bilo: "O, Bože, gledaj!"

Napeo sam se i pregledao ogledala, kolajući se automobilom dok sam uhvatio kotač u pripremi da spasim naše živote od opasnosti koju je Enzo špijunirao svojim orlovim očima.

"To je bio Mustafov šef 604!" Čitao sam o tome u časopisu za automobile, ali nikad ga nisam vidio na putu! O moj Bože! Ne mogu vjerovati da sam to upravo vidio! "

Huz i ja odahnuli smo s olakšanjem, a onda smo se, naravno, okrenuli i vikali na njega. "Enzo, mislili smo da postoji stvarna opasnost!" "Nemoj nas tako plašiti!" "Skoro sam odletio s puta!" "Prekinuo si moj govor o" Cadillac Ranchu! "

"Oprosti, mama, tata. Jednostavno sam uzbuđena"Vratio se svojoj knjizi.

Nekoliko trenutaka kasnije: "O, moj Bože, ne mogu vjerovati! Ružičasti Audi Innie devet tisuća! Ima ih samo jedanaest na svijetu!!! "(ili nešto slično.)

To se nastavilo stotinjak milja.

Zamolili smo ga da stane, rekli smo mu da prestane, i zaprijetili smo da ćemo se privući i napraviti autostop. (To ga je, nažalost, samo ohrabrilo.) Pokušao je, stvarno je pokušao držite mu jezik, ali kad je prošao pokojni model Ferrari - pa, što je dijete raditi? Tada je u glavu moga muža ugasila žarulja i shvatili smo točno s čime se bavimo. Prije tjedan dana vidjeli smo novi Pixar film, UP. Kad je prolazio hladni automobil, nije se razlikovalo od onog kad je Dug, zlatni retriver s ovratnikom za prevođenje glasa, uhvatio miris.

Naš roditeljski autoritet ne odgovara koliko god snažni impulsi rasvijetlili lovčeve sinapse u njegovom mozgu - i stvarno je dobro dijete koje se pokušava kontrolirati. Ali ono što je zaista pomoglo je da pronađite humor u situaciji, i sada možemo sudjelovati u njegovim izljevima užitka. A sada, kad god Enzo izusti "Oh, Bože, gledaj!" - mi prevodimo:

"Vjeverica!"

A ako je to Ferrari ili Lamborghini, kažemo to s talijanskim naglaskom.

(Usput se nalazi na našem popisu prvih pet najdražih naglaska.)

Ažurirano 31. ožujka 2017